ENGLISH / FRANÇAIS



Delsym est une préparation liquide spéciale de dextrométhorphane à libération prolongée qui calme le centre de contrôle de la toux; chaque dose soulage la toux pendant 12 heures.

INDICATIONS
Soulagement temporaire de la toux due aux irritations mineures de la gorge et des bronches pouvant apparaître lors des rhumes.

INGRÉDIENTS
Ingrédients médicinaux : Chaque cuillerée à thé (5 mL) contient une quantité de polistirex de dextrométhorphane équivalente à 30 mg de bromhydrate de dextrométhorphane.
Ingrédients non médicinaux : acide citrique, gomme adragante, EDTA, eau, éthylcellulose, huile végétale, jaune FD&C no 6, sirop de maïs, méthylparaben, arôme à l'orange, polyéthylèneglycol, polysorbate 80, propylèneglycol, propylparaben, sucre, gomme xanthane.

MISE EN GARDE
Comme tous les antitussifs, n'utilisez pas ce produit si la toux persiste pendant plus d'une semaine, si elle a tendance à récidiver ou si elle est accompagnée de sécrétions excessives ou d'une fièvre élevée, si vous êtes asthmatique, ou pendant la grossesse, à moins d'avis contraire d'un médecin. Garder hors de la portée des enfants.
Ne prenez pas ce produit si vous prenez déjà ou avez déjà pris des inhibiteurs de la monoamine-oxydase. Consulter un médecin.

DIRECTIVES

Adultes et enfants de plus de 12 ans 2 c. à thé (10 mL) toutes les 12 heures, sans dépasser 4 c. à thé (20 mL) en 24 heures.
Enfants de 6 à 12 ans 1 c. à thé (5 mL) toutes les 12 heures, sans dépasser 2 c. à thé (10 mL) en 24 heures.
Enfants de 2 à 5 ans 1/2 c. à thé (2,5 mL) toutes les 12 heures, sans dépasser 1 c. à thé (5 mL) en 24 heures.
Enfants de moins de 2 ans N'utiliser que selon les directives d'un médecin.

BIEN AGITER AVANT l'EMPLOI.

Note: l'information et les produits dont il est question sur ce site ne visent que les consommateurs canadiens.